• 脚本:高松信司
• 絵コンテ:西嶋克彦
• 演出:浅見隆司
• 総作画監督:阿部智之
• 作画監督: 河野しおり

パラオ行きが決まったはいいものの、伊織のパスポートは実家に置いてある。妹の栞に送ってほしいと頼んだが、なぜが断固拒否されてしまった。仕方がないので、伊織は千紗と耕平を引き連れて、実家へ束の間の帰省をしにいくことになった。しかし、対面しても栞は「絶対イヤ」と拒絶。ならば仕方ないと栞の部屋に侵入する計画を立てるが、旅館には行きの電車内で出会った怪しいドイツ人たちの姿があった…